立彬の日本語

可能動詞辞書形ように なります

「可能動詞辞書形ように なります」表示从不可能的状态转变到可能的状态。

[-] はい。だいたい 慣れました。日本へ 来た時は 全然 日本語が 話せませんでしたが、今は だいたい 話せる ように なりました。
[-] でも、まだ 日本語で 小説を 読んだ ことが ありません。日本語で 小説が 読める ように なりたいです。
[-] いいえ、まだ ありません。日本の 歌が 歌えないので。でも 歌える ように なりたいです。
[-] 早く 日本映画を 日本語だけで 見られるように なりたいです。

这一句型,如果不使用可能动词,则表示「新添了以前没有的习惯」。 例文:日本人は 100年ぐらい 前から 牛肉や 豚肉を 食べるように なりました。 日本人大约是从100年前开始吃牛肉和猪肉的。

123