立彬の日本語
今天一早东京气温5.5度,一小时雨量0.5mm,风速4.0m/s。
気象予報士渕岡友美的伞时不时好像要被风吹跑。
[1]時刻は 6時12分、1分天気です。
おはようございます。
[听写练习]
[2]東京、渋谷、雨が ほとんど 上がって きました。
今 小雨という 状態です。
[听写练习]
[3]え、ただ、風の 強い朝です。
え、時より 傘を 取られそうに なる ほどです。
咦,只是,今天是个风大的早晨。
咦,时不时地,风大得几乎要把伞吹走。
[听写练习]
[4]今日 天気回復する ところも 多いですが、強い風には お気を 付けください。
[听写练习]
[5]天気の ポイントは こちらです。
え、今日 北日本では 雪や 風が 強まりそうです。
[听写练习]
[6]じゃあ、全国の予報です。
北海道や 東北は 雪が 降り、風も 強いでしょう。
[听写练习]
[7]北陸では お昼頃まで、関東は 朝まで、雨が 降る 所が 多くなりそうです。
[听写练习]
[8]西から 次第に 晴れの 範囲は 広がりますが、風が 強い でしょう。
[听写练习]
[9]予想最高気温です。
この 時期 らしい 気温の ところが 多く なりそうです。
関東や 仙台は 昨日よりも 高いですが、風は 冷たいでしょう。
预计最高气温如下。
多数地区气温将呈现符合季节特点的水平。
关东地区和仙台的温度虽高于昨日,但风势仍将带来寒意。
[听写练习]
[10]大阪や 名古屋は 昨日より 低く、大阪 二月中旬 並みの 気温と なりそうです。
1分天気でした。
[听写练习]