立彬の日本語

イチローさんは「私が大リーグに入ったとき、野球殿堂に選ばれるとは誰も思っていなかったでしょう。いまの気持ちをことばで言うことはできません」と話しました。

                 
123
[私が大リーグに入ったとき、野球殿堂に選ばれるとは誰も思っていなかったでしょう。

当我进入大联盟时，没有人会想到我能入选棒球名人堂。

[音频]
[いまの気持ちをことばで言うことはできません

我无法用语言表达我现在的心情

[音频]
-----------------------------------
とは
1. indicates word or phrase being defined 2. used for quoting (thoughts, speech, etc.) 3. with 4. (not) as much as, (not) so much as 5. the fact that, to think that, such a thing as
tbd
more...           more words...