立彬の日本語

陥没の原因について、福岡市はマンホールと下水管の接合部分に隙間ができ、土砂が流れ込んだためとしています。

福冈市表示,坍塌原因是窨井盖与下水管道连接处出现缝隙,导致泥土和沙子涌入。

                 
123
[マンホールと下水管の接合部分に隙間ができ、土砂が流れ込んだためとしています

[音频]
-----------------------------------
接合, せつごう
1. union, joining 2. conjugation
接合,结合
more...           more words...
-----------------------------------
隙間, すき間, 透き間, すきま
1. gap, opening, aperture, crevice, crack, chink, space 2. spare moment, interval, break 3. unguarded moment, carelessness, chink in one's armor, weak spot
空隙,缝隙、裂隙、裂缝;空闲时间、间歇、休息时间;无防备的时刻、粗心大意、自身防护的薄弱之处、弱点
more...           more words...
-----------------------------------
流れ込む, ながれこむ
1. to flow into, to pour into, to stream into
流入;涌入;大量涌入
more...           more words...