立彬の日本語

泥棒は あの時 咳払いを した ばかりに 捕まった。

因为小偷那个时候咳嗽了，所以被抓到了。

                 
123
-----------------------------------
咳払い， せきばらい
1. clearing one's throat, cough
清嗓子，咳嗽
more...           more words...
-----------------------------------
ばかりに， 許りに
1. (simply) because, on account of 2. as if to, (as though) about to
(仅仅)因为，由于；仿佛要，(好像)即将
more...           more words...