立彬の日本語

元新聞記者の男性がロバを連れ、 天然塩を売りながら、東日本縦断の旅を始めた。 現代日本でロバと行商をするわけは何だろう。

一位前新闻记者带着驴子,一边兜售天然盐,一边开启了东日本纵贯之旅。在现代日本从事驴子行商,究竟是为什么呢?

                 
123
-----------------------------------
ろば, ロバ, 驢馬
1. donkey, ass
驴,驴子
more...           more words...
-----------------------------------
天然塩, てんねんえん, てんねんじお
1. natural salt
天然盐
more...           more words...
-----------------------------------
縦断, じゅうだん
1. running through (north-south), cutting across, travelling across 2. cutting vertically, sectioning longitudinally
贯穿(南北方向),横穿,穿越;垂直切割,纵向分段
more...           more words...
-----------------------------------
行商, ぎょうしょう
1. monger, peddling
贩子;兜售
more...           more words...