立彬の日本語
事業の1年の成果を表す決算書は、日々の「仕訳」の積み重ねです。
page9
123
-----------------------------------
表す， 現す， 表わす， 現わす， 顕す， あらわす
1. to represent, to signify, to stand for
2. to reveal, to show, to display
3. to express
4. to make widely known
表示、代表；揭示，显示，展示；表达；使广为人知
-----------------------------------
決算書， けっさんしょ
1. financial statement, statement of accounts
财务报表
-----------------------------------
日々， 日日， ひび， にちにち
1. daily, everyday
2. days (e.g. of one's youth)
3. every day, day after day, day by day, from day to day
天天，每天；日子；一天天，每一天
-----------------------------------
仕分け， 仕訳， 仕分， しわけ
1. classification, sorting (out), grouping, assortment
2. assortment journalizing (in bookkeeping)
分类、分拣(出)、分组、组合；分录记账
-----------------------------------
積み重ね， つみかさね
1. pile, accumulation
堆积，积累，累积
