立彬の日本語

これは、生徒たちは去年10月、自分たちの住むまちの課題解決に向け考える「みらい政策委員会」で北九州市に提言したもので、この提言を受け、区役所や市役所など市内26か所に回収ボックスが設置されました。

tbd

                 
123
[これは、生徒たちが去年10月

[音频]
[自分たちの住むまちの

[音频]
[課題解決に向け考える

[音频]
[「みらい政策委員会」で

[音频]
[北九州市に提言したもので

[音频]
[この提言を受け、区役所や市役所など

[音频]
[市内26か所に回収ボックスが設置されました

[音频]
-----------------------------------
これは, 此れは
1. as for this 2. hey there, see here, I say
看!;这里!;(提到)这个
more...           more words...
-----------------------------------
生徒, せいと
1. pupil, student, schoolchild
学生
more...           more words...
-----------------------------------
自分, じぶん
1. myself, yourself, oneself, himself, herself 2. I, me 3. you
自己,自身;我自己;你自己;他自己;她自己;我;你
more...           more words...
-----------------------------------
住む, すむ
1. to live (of humans), to reside, to inhabit, to dwell, to abide
住,居住
more...           more words...
-----------------------------------
課題, かだい
1. subject, theme, issue, matter 2. homework, assignment 3. task, challenge, problem, question
课题
more...           more words...
-----------------------------------
解決, かいけつ
1. settlement, solution, resolution
解决
more...           more words...
-----------------------------------
向ける, むける
1. to turn (towards), to face, to point, to aim, to direct to 2. to head to, to go towards 3. to allot, to allocate 4. to send, to dispatch (e.g. a person) 5. to aim for, to pursue
转向(朝向),面对,指向,瞄准,面向;前往,朝……方向去;分配,划拨;派遣,派遣(例如派遣某人);追求,追求
more...           more words...
-----------------------------------
考える, 勘える, 稽える, かんがえる
1. to think (about, of), to think over, to ponder, to contemplate, to reflect (on), to meditate (on) 2. to consider, to bear in mind, to allow for, to take into consideration 3. to think (that), to believe, to hold (a view), to judge, to conclude, to...
想,思考;考虑
more...           more words...
-----------------------------------
未来, みらい
1. (distant) future 2. future existence, world beyond the grave, the world to come 3. future (tense)
未来
more...           more words...
-----------------------------------
政策, せいさく
1. political measures, policy
政策
more...           more words...
-----------------------------------
委員会, いいんかい
1. committee, commission, board, panel, committee meeting
委员会
more...           more words...
-----------------------------------
提言, ていげん
1. proposal, motion, recommendation
提议,建言
more...           more words...
-----------------------------------
もので, もんで
1. conjunctive particle indicating a cause or reason
表示原因或理由
more...           more words...
-----------------------------------
うける, ウケる, 受ける, 請ける, 承ける, 享ける
1. to receive, to get 2. to catch (e.g. a ball) 3. to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.) 4. to sustain (damage), to incur (a loss), to suffer (an injury), to feel (influence) 5. to undergo (e.g. surgery), to take (a test), to accept (a challe...
面对;收到,得到;拿到;被攻击;受到,感到;经历(例如手术)、参加(某项测试)、接受(某项挑战)
more...           more words...