立彬の日本語
英国では女王は君臨するが、支配はしない。
tbd
In England, the queen reigns but does not rule.
563
-----------------------------------
英国， えいこく
1. United Kingdom, Britain, Great Britain
tbd
-----------------------------------
女王， じょおう， じょうおう， にょおう
1. queen
2. female champion
tbd
-----------------------------------
君臨， くんりん
1. reigning (over a country)
2. dominating, controlling, dictating
tbd
-----------------------------------
支配， しはい
1. rule, domination, control
2. direction, management, guidance
3. control (of one's destiny, public opinion, etc.), governing, influence, sway
4. government
统治、支配、控制；管理、指导
で
1. at, in
2. at, when
3. by, with
4. within, in
5. and then, so
6. and, then
7. let me tell you, don't you know
表示范围
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调
する， 為る
1. to do, to carry out, to perform
2. to cause to become, to make (into), to turn (into)
3. to serve as, to act as, to work as
4. to wear (clothes, a facial expression, etc.)
5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做，作，干，执行
