立彬の日本語

映画はますますおもしろくなっていき、とうとう人々はいすから身を乗り出していた。

tbd

The movie got more and more exciting, until at length, people were sitting on the edge of their chairs.
1,078
-----------------------------------
映画, えいが
1. movie, film, motion picture
电影,影片,活动影像
more...           more words...
-----------------------------------
ますます, 益々, 増々, 益益, 増す増す, 増増, 益
1. increasingly, more and more, decreasingly (when declining), less and less
越来越多;越来越少(当数量减少时)
more...           more words...
-----------------------------------
面白い, おもしろい
1. interesting, fascinating, intriguing, enthralling 2. amusing, funny, comical 3. enjoyable, fun, entertaining, pleasant, agreeable 4. good, satisfactory, favourable, desirable, encouraging
有趣的,迷人的,引人入胜的,令人着迷的;有趣的,好笑的,滑稽的
more...           more words...
-----------------------------------
なる, 成る, 為る
1. to become, to get, to grow, to turn, to reach, to attain 2. to result in, to turn out, to end up, to prove (to be) 3. to consist of, to be composed of, to be made up of 4. to be completed, to be realized, to succeed, to be attained, to be accompli...
成为,达到,取得;变成
more...           more words...
-----------------------------------
いく, ゆく, 行く, 往く
1. to go, to move (towards), to head (towards), to leave (for) 2. to move through, to travel across, to walk along (e.g. a road) 3. to go (well, badly, etc.), to proceed, to turn out, to get along 4. to do (in a particular way), to go (with; a choice...
去,进行;穿过,走;做,试
more...           more words...
-----------------------------------
とうとう, 到頭
1. finally, at last, in the end, ultimately
终于,总算,最后,最终
more...           more words...
-----------------------------------
身を乗り出す, みをのりだす
1. to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement), to hang out (e.g. over a balcony)
tbd
more...           more words...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
人々(ひとびと)
椅子(いす)[01]{いす}
から
から
1. from (e.g. time, place, numerical quantity), since 2. from (originator), by 3. because, since 4. out of (constituent, part) 5. through (e.g. window, vestibule) 6. after, since 7. expresses sympathy or warning
从,自……;因为;被,用于……
详情...