立彬の日本語
文学は我々に人間性について教えてくれる。
tbd
Literature teaches us about humanity.
890
-----------------------------------
文学, ぶんがく
1. literature
tbd
-----------------------------------
我々, 吾々, 我我, 吾吾, われわれ
1. we
我们
-----------------------------------
人間性, にんげんせい
1. humanity, human nature
tbd
-----------------------------------
について, に就いて
1. about, on, regarding, concerning
2. per, for every
关于
-----------------------------------
教える, おしえる
1. to teach, to instruct
2. to tell, to inform, to show
3. to preach
传授;教导;告知、通知、展示;布道;宣讲;宣扬
-----------------------------------
くれる, 呉れる
1. to give, to let (one) have
2. to give
3. to do for one, to take the trouble to do
4. to do to someone's disadvantage
给,让(某人)拥有;为某人善意地做某事,特意去做
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
に
1. at (place, time), in, on, during
2. to (direction, state), toward, into
3. for (purpose)
4. because of (reason), for, with
5. by, from
6. as (i.e. in the role of)
7. per, in, for, a (e.g. "once a month")
8. and, in addition to
9. if, although
tbd