立彬の日本語
飲み屋で隣り合わせた奴と意気投合しちゃってさ、朝まで飲んじゃったよ。
tbd
I got along so well with the guy sitting next to me at the pub that we ended up drinking together till dawn.
308
-----------------------------------
飲み屋， 呑み屋， のみや
1. bar, saloon, pub, tavern, drinking establishment
tbd
-----------------------------------
隣り合う， 隣合う， となりあう
1. to adjoin each other, to sit side by side
tbd
-----------------------------------
意気投合， いきとうごう
1. hit it off with (a person), find a kindred spirit in (a person), sympathy, mutual understanding
tbd
-----------------------------------
ちゃう， じゃう
1. to do completely
2. to do accidentally, to do without meaning to, to happen to do
tbd
-----------------------------------
まで， 迄
1. until (a time), till, to, up to
2. to (a place or person), as far as
3. to (an extent), up to, so far as, even
4. only, merely
到，到……为止，直到；到某地，去见某人
-----------------------------------
飲む， 呑む， 飮む， のむ
1. to drink, to gulp, to swallow, to take (medicine)
2. to smoke (tobacco)
3. to engulf, to overwhelm
4. to keep down, to suppress
5. to accept (e.g. demand, condition)
6. to make light of, to conceal
喝，大口喝，咽下，服用（药物）；接受(例如要求、条件)；吸烟(烟草)；吞没，淹没；抑制，压制；轻描淡写，隐瞒
で
1. at, in
2. at, when
3. by, with
4. within, in
5. and then, so
6. and, then
7. let me tell you, don't you know
表示范围
と
1. if, when
2. and
3. with
4. used for quoting (thoughts, speech, etc.)
5. promoted pawn
6. indicates a question
表示引用
