立彬の日本語
「そっかぁ、アルクさんはワーウルフなんですね」「俺は混血だから変身したりはしねーよ」
tbd
"Oh, right, you're a werewolf, aren't you?" "I'm mixed blood, so I don't transform or anything."
625
-----------------------------------
ウェアウルフ， ワーウルフ
1. werewolf
tbd
-----------------------------------
なんです， なのです
1. it is assuredly that ..., can say with confidence that ...
〜んです句型；可以肯定地说……，可以有把握地说……
-----------------------------------
混血， こんけつ
1. mixed race, mixed parentage
tbd
-----------------------------------
変身， へんしん
1. metamorphosis, disguise, transformation, shapeshifting, morphing
蜕变、伪装、转变、变形
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调
から
1. from (e.g. time, place, numerical quantity), since
2. from (originator), by
3. because, since
4. out of (constituent, part)
5. through (e.g. window, vestibule)
6. after, since
7. expresses sympathy or warning
从，自……；因为；被，用于……
よ
1. hey, you
2. hey
3. hey, hold on
4. yo, hey
tbd
