立彬の日本語

一週間ずっと一人だったので話し相手に飢えていた。

tbd

I'd been on my own all week and was starving for conversation.
906
-----------------------------------
一週間, 1週間, いっしゅうかん
1. one week
一周,一星期
more...           more words...
-----------------------------------
ひとり, いちにん, 一人, 1人, 独り
1. one person 2. being alone, being by oneself 3. being single, being unmarried 4. by oneself, alone 5. just, only, simply
一个人
more...           more words...
-----------------------------------
ので, んで
1. that being the case, because of ..., the reason is ..., given that ...
鉴于这种情况:用于引出一个逻辑推理或结论,表示基于前面所述的情况或条件,因此可以得出这样的结论;由于……,所以,原因在于……,鉴于……
more...           more words...
-----------------------------------
話し相手, 話相手, はなしあいて
1. person with whom to speak, someone to talk to, companion, advisor, adviser
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
飢える, 餓える, 饑える, うえる, かつえる
1. to starve, to be famished, to be hungry 2. to be starved of (e.g. love), to be thirsty for (e.g. knowledge), to be hungry for
tbd
more...           more words...
ずっと
ずっと, ずーっと
1. continuously, the whole time, all the way, throughout 2. much (more), (by) far, far and away, a lot, a great deal 3. far (away), long (ago, before, after) 4. straight, directly
一直,不停地;多得多,远远超过,远远超过,很多,相当多
详情...
だ{だった}
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...