立彬の日本語
暗黒のおうじはとは悪魔のことである。
tbd
The "prince of darkness" means Satan.
390
-----------------------------------
暗黒, 闇黒, あんこく
1. darkness
tbd
-----------------------------------
王子, おうじ
1. prince
2. subordinate Kumano shrine
王子;熊野神社的附属神社
-----------------------------------
悪魔, あくま
1. devil, demon, fiend
2. Satan, the Devil
3. Māra, evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
tbd
-----------------------------------
である
1. be, is
是、=です、=だ
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
と
1. if, when
2. and
3. with
4. used for quoting (thoughts, speech, etc.)
5. promoted pawn
6. indicates a question
表示引用
こと, 事, 縡
1. thing, matter
2. incident, occurrence, event, something serious, trouble, crisis
3. circumstances, situation, state of affairs
4. work, business, affair
5. after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not ...
tbd