立彬の日本語

挨拶抜きでいきなり用件を切り出す。

tbd

Skip the pleasantries and get down to business.
625
-----------------------------------
挨拶, あいさつ
1. greeting, greetings, salutation, salute, polite set phrase used when meeting or parting from someone 2. speech (congratulatory or appreciative), address 3. reply, response 4. courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, ...
问候语,问候,致意,致敬,见面或分别时使用的礼貌固定用语;演讲(祝贺性或感谢性),致辞;礼节性拜访(表示哀悼、致以祝贺、表达敬意、自我介绍等)
more...           more words...
-----------------------------------
抜き, ぬき
1. leaving out, omitting, skipping, dispensing with 2. (beating) in succession, in a row
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
いきなり, ゆきなり, 行き成り, 行成り, 行き成, 行成
1. abruptly, suddenly, all of a sudden, without warning
突然地,忽然地,毫无预兆地
more...           more words...
-----------------------------------
用件, ようけん
1. business, thing to be done, something that should be performed, information that should be conveyed
业务;要做的事情;应该执行的事情;应该传达的信息
more...           more words...
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
more...           more words...
-----------------------------------
切り出す, 切りだす, 切出す, 伐り出す, 伐りだす, 鑽り出す, きりだす
1. to quarry, to cut (timber), to cut and carry off 2. to begin to talk, to break the ice, to broach 3. to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.) 4. to select and extract (from a media file), to splice out
采石,砍伐(木材),砍伐并运走;开始交谈,打破僵局,提起话题;生火(用火石、摩擦木棍等方式);从媒体文件中选择并提取,剪辑出来
more...           more words...
で(#2028980)
1. at, in 2. at, when 3. by, with 4. within, in 5. and then, so 6. and, then 7. let me tell you, don't you know
表示范围
详情...