立彬の日本語
愛情と憎しみは正反対の感情だ。
tbd
Love and hate are opposite emotions.
578
-----------------------------------
愛情, あいじょう
1. love, affection
tbd
-----------------------------------
憎しみ, にくしみ
1. hatred
tbd
-----------------------------------
正反対, せいはんたい
1. exactly the opposite (of), completely opposite, quite contrary
恰恰相反,完全相反,截然相反
-----------------------------------
感情, かんじょう
1. emotion, feeling, feelings, sentiment
tbd
と
1. if, when
2. and
3. with
4. used for quoting (thoughts, speech, etc.)
5. promoted pawn
6. indicates a question
表示引用
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系