立彬の日本語

伏せたままでいろ、さもないと撃たれるぞ。

tbd

Keep down, or you'll be shot.
1,297
-----------------------------------
伏せる, ふせる
1. to turn over (face down), to lay face down, to lay upside down 2. to point downwards (eyes, head, etc.), to cast down (eyes) 3. to lie (one's body) face down, to lie flat (on the ground) 4. to conceal, to hide, to keep secret, to place in hiding (...
翻过去(面朝下),面朝下放置,倒放;向下指(眼睛、头部等),低下(眼睛)
more...           more words...
-----------------------------------
まま, まんま, ママ, 儘, 侭
1. as (it is), remaining (in a state), keeping (the same), leaving (unchanged) 2. with (e.g. one's eyes closed, the light on), while (e.g. standing, alive), as 3. as (one pleases, one is told, etc.), according to 4. sic
原样,就那样去,保持原样
more...           more words...
-----------------------------------
さもないと, 然も無いと, 然もないと
1. otherwise, or else, if not
tbd
more...           more words...
で(#2028980)
1. at, in 2. at, when 3. by, with 4. within, in 5. and then, so 6. and, then 7. let me tell you, don't you know
表示范围
详情...
居る(いる){いろ}
撃つ(#1253570)[01]{撃たれる}