立彬の日本語
わが国の都会は深刻な汚染問題を作り出している。
tbd
Our cities create serious pollution problems.
766
-----------------------------------
我が国， 我国， わが国， わがくに
1. our country, our land, one's own country
我们的国家，我们的土地，自己的祖国
-----------------------------------
都会， とかい
1. city
2. Tokyo Metropolitan Assembly
tbd
-----------------------------------
深刻， しんこく
1. serious, severe, grave, acute
严重的，重大的，危急的，急性的
-----------------------------------
汚染， おせん
1. pollution, contamination
tbd
-----------------------------------
問題， もんだい
1. question (e.g. on a test), problem
2. problem (e.g. societal, political), question, issue, subject (e.g. of research), case, matter
3. question (i.e. doubt)
4. public discussion, controversy
5. trouble, problem, inconvenience, difficulty
问题（例如在考试中），难题；麻烦、问题、不便、困难；问题（如社会性、政治性问题）、疑问、议题、课题（如研究课题）、案例、事项；疑问；公开讨论，争议
-----------------------------------
を
1. indicates direct object of action
2. indicates subject of causative expression
3. indicates an area traversed
4. indicates time (period) over which action takes place
5. indicates point of departure or separation of action
6. indicates object of d...
表示动作的直接对象；表示经过的场所；表示离开或分开的点
-----------------------------------
作り出す， 創り出す， つくり出す， 創りだす， 作りだす， 造り出す， 造りだす， つくりだす
1. to manufacture, to produce, to raise (crops)
2. to invent, to dream up, to create
发明，构思，创造；制造，生产，种植（农作物）
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用；助词，表示所有关系
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调
