立彬の日本語

風景に気を取られて運転者は道路から目をそらした。

tbd

The scenery diverted the driver's attention from the road.
313
-----------------------------------
風景, ふうけい
1. scenery, scene, landscape, view, sight 2. scene (e.g. of a crime)
风景,场景,景观,景致,景物;现场(例如犯罪现场)
more...           more words...
-----------------------------------
気を取られる, きをとられる
1. to have one's attention attracted (caught), to be preoccupied with
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
運転者, うんてんしゃ
1. driver (of a vehicle)
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
道路, どうろ
1. road, highway
道路,高速公路
more...           more words...
-----------------------------------
目をそらす, 目を逸らす, 目を反らす, めをそらす
1. to look away, to avert one's eyes 2. to avoid facing (e.g. reality)
tbd
more...           more words...
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
から
から
1. from (e.g. time, place, numerical quantity), since 2. from (originator), by 3. because, since 4. out of (constituent, part) 5. through (e.g. window, vestibule) 6. after, since 7. expresses sympathy or warning
从,自……;因为;被,用于……
详情...