立彬の日本語
もし何か上手く行かなければ、私がその結果に対して責任をとります。
tbd
If anything goes wrong, I'll answer for the consequences.
625
-----------------------------------
何か, なにか, なんか
1. something, some, any
2. somehow, for some reason
3. (so) what (are you trying to say)?, what (do you mean)?
什么,任何
-----------------------------------
うまくいく, 上手く行く, 旨く行く
1. to go smoothly, to turn out well, to do the trick, to have peaceful relations
运行平稳,相处和谐
-----------------------------------
なければ, 無ければ
1. if (it) doesn't exist, if there is no ..., if (one) doesn't have ...
2. if not ..., unless ...
3. have to ..., must ...
tbd
-----------------------------------
その, そん, 其の
1. that, the
2. part (as in "part two")
3. um ..., er ..., uh ...
那个;部分(如“第二部分”)
-----------------------------------
結果, けっか
1. result, consequence, outcome, effect
2. as a result of ..., as a consequence of ..., after ..., following ...
3. bearing fruit, fruiting
结果
-----------------------------------
に対して, に對して, にたいして
1. towards, against, regarding, in contrast with
tbd
-----------------------------------
責任を取る, 責任をとる, せきにんをとる
1. to take responsibility (for a fallout), to accept the blame, to take the blame
tbd
が
1. indicates the subject of a sentence
2. indicates possession
3. but, however, (and) yet, though, although, while
4. and
5. used after an introductory remark or explanation
6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ...
7. indicates a des...
tbd