立彬の日本語

マラソンは晴雨にかかわらず開かれます。

tbd

The marathon will be held, rain or shine.
797
-----------------------------------
晴雨, せいう
1. (clear or rainy) weather
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
かかわらず, 関わらず, 関らず, 拘らず, 拘わらず, 係わらず
1. in spite of, despite, although 2. regardless of, irrespective of
尽管,即使;不管,不考虑
more...           more words...
マラソン(#1129290)
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...
開く(ひらく)[01]{開かれます}