父親にそっくりだ。
tbd
He looks just like his father.
He is the spitting image of his father.
He is the image of his father.
-----------------------------------
そっくり
1. all, altogether, entirely, completely
2. exactly alike (e.g. in appearance), spitting image of, identical, strikingly similar
tbd
に
1. at (place, time), in, on, during
2. to (direction, state), toward, into
3. for (purpose)
4. because of (reason), for, with
5. by, from
6. as (i.e. in the role of)
7. per, in, for, a (e.g. "once a month")
8. and, in addition to
9. if, although
tbd