立彬の日本語

ボブは自分の力でこの厳しい試練を乗り切らねばいけない。

tbd

Bob has to get through this ordeal on his own.
468
-----------------------------------
自分の力, じぶんのちから
1. one's own strength or effort, (by) oneself
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
この, こん, 此の, 斯の
1. this 2. last (couple of years, etc.), these, past, this 3. you (as in "you liar")
这个;最近(几年等)、这些、过去、这个;你(例如指“你这个骗子”)
more...           more words...
-----------------------------------
厳しい, 酷しい, きびしい
1. severe, strict, rigid, unsparing, relentless 2. hard (to do), difficult, tricky 3. intense (e.g. cold), harsh (weather), inclement
严格的,严厉的;难的
more...           more words...
-----------------------------------
試練, 試煉, 試錬, しれん
1. test, trial, ordeal, tribulation
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
more...           more words...
-----------------------------------
乗り切る, 乗りきる, のりきる
1. to weather (a storm, rough seas), to ride across, to sail across 2. to get through (adversity), to weather, to get over, to tide over, to overcome, to survive 3. to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)
tbd
more...           more words...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
で(#2028980)
1. at, in 2. at, when 3. by, with 4. within, in 5. and then, so 6. and, then 7. let me tell you, don't you know
表示范围
详情...