立彬の日本語

iPhoneはインターネットにとって死神なんだって。

tbd

Apparently "the iPhone sounds the death knell for the Internet."
593
-----------------------------------
インターネット， インタネット
1. Internet
因特网
more...           more words...
-----------------------------------
にとって， に取って
1. to, for, from the standpoint of, as far as ... is concerned
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
死神， 死に神， しにがみ
1. god of death, death deity, Death, Grim Reaper
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
なのだ， なんだ
1. it is assuredly that ..., can say with confidence that ... 2. did not ...
〜んだ句型；可以肯定地说……，可以有把握地说……
more...           more words...
は
は
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调
详情...
って
って， て
1. you said, he said, she said, they said 2. even if 3. do you seriously think that 4. I already told you, you should know by now that, of course 5. the said ..., said ... 6. says that ... 7. I hear that ... 8. as for the term ... 9. as for ...
tbd
详情...