立彬の日本語

ボーイさん、勘定は別々にしてください。

tbd

Waiter, give us separate checks, please.
594
-----------------------------------
勘定, かんじょう
1. calculation, computation, counting, reckoning, count 2. bill, check, account, payment (of a bill), settlement (of an account) 3. consideration, allowance
计算、计数、算账;账单、支票、账户;付款、结算
more...           more words...
-----------------------------------
別々に, 別別に, べつべつに
1. separately, apart, severally, individually
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
ください, 下さい
1. please (give me) 2. please (do for me)
请(给我);请(为我)(做某件事情)
more...           more words...
ボーイ
さん
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
為る(する){して}
する, 為る
1. to do, to carry out, to perform 2. to cause to become, to make (into), to turn (into) 3. to serve as, to act as, to work as 4. to wear (clothes, a facial expression, etc.) 5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做,作,干,执行
详情...