立彬の日本語

にわか雨が風にあおられて顔にまともに吹きつけられた。

tbd

A gust of wind blew a shower of rain directly into my face.
1,969
-----------------------------------
にわか雨, 俄雨, 俄か雨, にわかあめ
1. rain shower
阵雨
more...           more words...
-----------------------------------
煽る, あおる
1. to fan (oneself, flames, etc.) 2. to flap (in the wind) 3. to instigate, to stir up, to incite, to agitate 4. to drive up prices (by buying a large amount of something) 5. to take a photo from a low angle 6. to tailgate
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
まともに, 正面に
1. right (in front), directly, straight (in the face), head-on, full on 2. properly, normally 3. honestly, decently, seriously, fairly
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
吹く, ふく
1. to blow (of the wind) 2. to blow (one's breath), to breathe out, to blow on (hot tea, candles, etc.), to puff 3. to play (a wind instrument), to blow (a whistle, trumpet, etc.), to whistle (a tune) 4. to emit (smoke, fire, etc.), to spout, to spew...
吹(风);吹气,呼气,吹(热茶、蜡烛等),哈气
more...           more words...
-----------------------------------
つける, 付ける, 着ける, 附ける
1. to attach, to join, to connect, to add, to append, to affix, to stick, to glue, to fasten, to sew on, to apply (ointment), to put against 2. to furnish (a house with) 3. to wear, to put on 4. to keep a diary, to make an entry 5. to appraise, to se...
附上、连上、添加、附加、粘贴、贴上、缝上、涂上(药膏)、紧贴
more...           more words...
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
風(かぜ)
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...
顔(かお)
顔, 貌, 顏, かお, がん
1. face, visage 2. look, expression, countenance 3. honor, honour, face 4. influence, notoriety
详情...