立彬の日本語

なるほど彼は剛速球投手だが、よく荒れる。

tbd

It is true he has a good fast ball, but he is often wild.
750
-----------------------------------
なるほど, なる程, 成る程, 成程, 成るほど
1. I see, that's right, indeed
原来如此
more...           more words...
-----------------------------------
剛速球, 豪速球, ごうそっきゅう
1. blazing fastball
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
投手, とうしゅ
1. pitcher
(棒球)投手
more...           more words...
-----------------------------------
よく, 良く, 善く, 能く, 好く, 克く
1. nicely, properly, well, skillfully, skilfully 2. frequently, often 3. I'm glad that you ..., thank you for ... 4. (you have) quite the nerve to, I don't know how you can ...
恰当地,妥当地,很好地,熟练地,娴熟地;常常,经常
more...           more words...
-----------------------------------
荒れる, あれる
1. to become stormy, to become rough (of the sea) 2. to fall into ruin, to become neglected, to become dilapidated 3. to become rough (of skin), to get chapped 4. to become unruly, to become violent, to go wild, to get out of control 5. to become uns...
变得风起云涌,变得波涛汹涌(指海面);荒废,被遗弃,破败
more...           more words...
彼(かれ)[01]
彼, かれ
1. he, him 2. boyfriend
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
1. be, is
断定助动词,是,是也
详情...
が[03]