立彬の日本語

トラックは狭い道を塀にかすめるように通った。

tbd

The truck scraped along the wall in the narrow road.
375
-----------------------------------
狭い, せまい
1. narrow, confined, small, cramped 2. limited, narrow-minded, confining
狭窄,狭小
more...           more words...
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
more...           more words...
-----------------------------------
塀, 屏, へい
1. wall 2. fence
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
かすめる, 掠める
1. to steal, to rob, to snatch, to pocket, to plunder 2. to deceive, to trick, to cheat 3. to graze (in passing), to skim, to brush against, to touch lightly 4. to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.), to flit (through one's mind, ...
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
ように, 様に
1. like, as 2. so that, in order that, so as to, in order to 3. be sure to 4. I hope (that), I pray (that), may
像……一样;为了……;确保……
more...           more words...
-----------------------------------
通る, 徹る, 透る, とおる
1. to go by, to go past, to go along, to travel along, to pass through, to use (a road), to take (a route), to go via, to go by way of 2. to run (between; of a rail service, bus route, etc.), to operate (between), to connect 3. to go indoors, to go i...
经过、沿着、沿途穿过、使用(道路)、途经、经过;通过(铁路服务、公交线路等区间);连接;进屋,进入房间,被允许进入,被带入,被引导进入,进来
more...           more words...
トラック(#1085760)
トラック
1. truck, lorry
卡车,货车
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
道(みち)
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...