立彬の日本語
とにかくそのプログラムは成功だった。
tbd
At any rate, the program was a success.
969
-----------------------------------
とにかく， 兎に角
1. anyway, anyhow, at any rate, in any case, at least, just
2. setting aside ..., regardless of ...
3. really, truly, certainly, definitely, undeniably
无论如何，just(do it!)；暂且不论具体情况，无论……；
-----------------------------------
その， そん， 其の
1. that, the
2. part (as in "part two")
3. um ..., er ..., uh ...
那个；部分（如“第二部分”）
-----------------------------------
プログラム
1. program (of events, music, etc.), programme
2. program (booklet), brochure, pamphlet
3. (computer) program, programming
节目（活动、音乐等），节目单；手册（小册子）、宣传册、小册子；（计算机）程序，编程
-----------------------------------
成功， せいこう
1. success, achievement
2. succeeding (in life), (worldly) success, prosperity
成功，成就；成功（在人生中），（世俗的）成功，繁荣
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调
