立彬の日本語

とてもぎこちない感じがした。

tbd

I felt very awkward.
I felt incredibly awkward.
290
-----------------------------------
とても, とっても, 迚も
1. very, awfully, exceedingly 2. (not) at all, by no means, simply (cannot)
非常
more...           more words...
-----------------------------------
ぎこちない, ぎごちない
1. awkward, clumsy, stiff, crude, unrefined, constrained
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
感じがする, かんじがする
1. to have a feeling (that), to have a sensation (that)
有种感觉(认为),有种感觉(认为)
more...           more words...