立彬の日本語

普段よりも遅く家を出たけれど、幸いに汽車には間に合った。

tbd

I left home later than usual, but fortunately I was in time for the train.
922
-----------------------------------
普段, ふだん
1. usual, normal, everyday, habitual, ordinary 2. usually, normally, generally, habitually, always
通常的、正常的、日常的、惯常的、普通的;通常、通常来说、通常情况下、习惯性地、总是
more...           more words...
-----------------------------------
遅い, 鈍い, 晩い, 遲い, おそい
1. slow, time-consuming, sluggish 2. late (in the day), towards the end (of the day or night), until a time far into the day or night 3. later (than expected or usual), late, behind schedule, behind time, tardy, overdue, unpunctual 4. too late, havin...
缓慢的、耗时的、迟缓的;傍晚时分;临近傍晚;接近结束的时候(白天或夜晚);一直持续到很晚的时段(白天或夜晚);有点晚(比预期或通常情况要晚),晚了,超出计划时间,逾期,迟到,逾期未交;太晚了,已经错过了机会;愚钝的;愚蠢的
more...           more words...
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
more...           more words...
-----------------------------------
出る, でる
1. to leave, to exit, to go out, to come out, to get out 2. to leave (on a journey), to depart, to start out, to set out 3. to move forward 4. to come to, to get to, to lead to, to reach 5. to appear, to come out, to emerge, to surface, to come forth...
出现,泄露;出版,发表,发布;出发;离开,出去;参加
more...           more words...
-----------------------------------
幸い, さいわい
1. happiness, blessedness, luck, fortune, felicity 2. luckily, fortunately
幸福,福乐,幸运,好运;幸运的是,万幸的是
more...           more words...
-----------------------------------
汽車, きしゃ
1. train (esp. long distance train) 2. steam train
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
には
1. to, for, on, in, at 2. in order to, for 3. as for, regarding 4. while it is (was) the case that ..., indeed ... (but), certainly ... (but)
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
間に合う, 間にあう, まにあう
1. to be in time (for) 2. to serve (suit, meet) the purpose, to be good enough, to be enough, to manage, to make do
准时(赶上);符合目的,足够好,足够用,凑合,将就
more...           more words...
よりも
よりも
1. than, in comparison to 2. rather than, over, above
tbd
详情...
家(いえ)[01]
家, いえ
1. house, residence, dwelling 2. family, household 3. lineage, family name
房子,住宅;家;家族
详情...
けど{けれど}
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...