立彬の日本語
ドアには大きな金色の星がついていました。
tbd
The door had a big gold star on it.
There was a big gold star on the door.
在門上有一個大大的金色星星。
339
-----------------------------------
ドア
1. door
门
-----------------------------------
には
1. to, for, on, in, at
2. in order to, for
3. as for, regarding
4. while it is (was) the case that ..., indeed ... (but), certainly ... (but)
tbd
-----------------------------------
大きな, おおきな
1. big, large, great
大的
-----------------------------------
金色, きんいろ, こんじき, きんしょく, かないろ
1. gold (colour, color)
tbd
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
が
1. indicates the subject of a sentence
2. indicates possession
3. but, however, (and) yet, though, although, while
4. and
5. used after an introductory remark or explanation
6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ...
7. indicates a des...
tbd