-----------------------------------

ちらっと， チラッと， チラっと， ちらと， チラと

1. at a glance, by accident

tbd

more...           more words...

-----------------------------------

目が合う， 目があう， 目が会う， めがあう

1. for two people's eyes to meet, catching someone's eye, making eye contact, meeting a person's gaze

对视，相视

more...           more words...