-----------------------------------
不思議， ふしぎ
1. wonderful, marvelous, strange, incredible, amazing, curious, miraculous, mysterious
2. strangely enough, oddly enough, for some reason, curiously
美妙的、神奇的、奇特的、难以置信的、令人惊叹的、好奇的、奇迹般的、神秘的；奇怪的是，说起来有些不可思议、令人费解，出于某种原因，令人好奇的是
-----------------------------------
しかる， 叱る， る， 呵る
1. to scold, to chide, to rebuke, to reprimand
训斥，责备，斥责，训诫
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调
