-----------------------------------
それじゃ， それじゃあ， そんじゃ， そいじゃ
1. well, ..., right, ..., now, ...
2. so, then
3. that way (would mean ...), if that is the case, in that case
4. bye then
tbd
-----------------------------------
元も子もない， 元も子も無い， もともこもない
1. losing everything, suffering a total loss, coming to nothing, having lost the interest and the principal
tbd
-----------------------------------
じゃないか， じゃ無いか
1. isn't it?
2. let's ..., why don't we ..., how about we ..., shouldn't we ...
tbd
