立彬の日本語

その法律は人種宗教肌の色に関わらずすべての人に適用される。

tbd

The laws apply to everyone irrespective of race, creed or color.
1,875
-----------------------------------
その, そん, 其の
1. that, the 2. part (as in "part two") 3. um ..., er ..., uh ...
那个;部分(如“第二部分”)
more...           more words...
-----------------------------------
法律, ほうりつ
1. law
法律
more...           more words...
-----------------------------------
人種, じんしゅ
1. race (of people) 2. type of person
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
宗教, しゅうきょう
1. religion, religious affiliation, belief, faith, creed 2. religious activity
宗教;宗教活动
more...           more words...
-----------------------------------
肌, 膚, はだ, はだえ
1. skin 2. body (in the context of intimate bodily contact) 3. surface, grain (e.g. of wood), texture 4. disposition, temperament, character, type
皮肤;身体;纹理,质地
more...           more words...
-----------------------------------
かかわらず, 関わらず, 関らず, 拘らず, 拘わらず, 係わらず
1. in spite of, despite, although 2. regardless of, irrespective of
尽管,即使;不管,不考虑
more...           more words...
-----------------------------------
すべて, 全て, 総て, 凡て, 惣て, 渾て
1. everything, all, the whole 2. entirely, completely, wholly, all
全部;完全地,彻底地,全然地,全部地
more...           more words...
-----------------------------------
適用, てきよう
1. application (of a rule, law, method, etc.)
(规则、法规、方法等)的适用
more...           more words...
-----------------------------------
される, 為れる
1. to be done (to someone or something) 2. to do, to be doing
(对某人或某物)进行某种动作,する的被动形态;(对某人或某物)正在做,即将做
more...           more words...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
色(いろ)[01]
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...
人(ひと)
ひと, ヒト, 人
1. person, someone, somebody 2. human beings, mankind, man, people, humans 3. human (Homo sapiens) 4. (other) people, others 5. character, personality, nature 6. capable person, competent person, suitable person, right person 7. adult, grown-up 8. I,...
人,某人;人,人类
详情...