立彬の日本語
その点では私の意見は君のとは異なる。
tbd
In that respect, my opinion differs from yours.
484
-----------------------------------
その点で, そのてんで
1. in that respect, on that point, in that regard
tbd
-----------------------------------
意見, いけん
1. opinion, view, comment
2. scolding, reprimand, rebuke, admonition, cautioning, warning
意见
-----------------------------------
異なる, 異る, ことなる
1. to differ, to be different, to disagree, to vary, to diverge
不同于,不同的,有分歧的,有所变化
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
君, 公, きみ
1. you, buddy, pal
2. monarch, ruler, sovereign, (one's) master
3. he, she
你,伙计,老兄;君主,统治者,主权者,(某人的)主人;他,她
と
1. if, when
2. and
3. with
4. used for quoting (thoughts, speech, etc.)
5. promoted pawn
6. indicates a question
表示引用