立彬の日本語

髭剃ったら10歳は若返って見えるよ。

tbd

You'd look ten years younger if you shaved off your mustache.
343
-----------------------------------
ひげ, ヒゲ, 髭, 鬚, 髯
1. moustache, mustache, beard, whiskers, sideburns 2. whiskers (on a cat, etc.), feelers (on an insect, etc.), (chin) tuft 3. shadow (on a candlestick chart)
胡子、胡须、髯须、鬓角;(猫等的)胡须、(昆虫等的)触须、(下巴上的)绒毛;阴影(在蜡烛图上)
more...           more words...
-----------------------------------
剃る, そる, する
1. to shave
刮胡子
more...           more words...
-----------------------------------
若返る, わかがえる
1. to be rejuvenated, to feel young again
tbd
more...           more words...
歳(さい)[01]
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
見える(みえる)
よ[01]