立彬の日本語

その条項は、議決はすべて過半数をもって成立すると規定している。

tbd

The clause provides that all decisions shall be made by majority vote.
329
-----------------------------------
その, そん, 其の
1. that, the 2. part (as in "part two") 3. um ..., er ..., uh ...
那个;部分(如“第二部分”)
more...           more words...
-----------------------------------
条項, じょうこう
1. clause, article, stipulations
条款,条文
more...           more words...
-----------------------------------
議決, ぎけつ
1. resolution, decision, vote
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
すべて, 全て, 総て, 凡て, 惣て, 渾て
1. everything, all, the whole 2. entirely, completely, wholly, all
全部;完全地,彻底地,全然地,全部地
more...           more words...
-----------------------------------
過半数, かはんすう
1. majority
大多数
more...           more words...
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
more...           more words...
-----------------------------------
持つ, もつ
1. to hold (in one's hand), to take, to carry 2. to possess, to have, to own 3. to maintain, to keep 4. to last, to be durable, to keep, to survive 5. to take charge of, to be in charge of 6. to hold (meeting, etc.), to have (opportunity, etc.) 7. to...
(手)拿,持有;有,拥有;被指控,指控……
more...           more words...
-----------------------------------
成立, せいりつ
1. formation, establishment, materialization, coming into existence 2. conclusion (e.g. of a deal), reaching (e.g. an agreement), approval, completion, closing, enacting, arrangement 3. being valid (of a theory, argument, etc.), holding, applying
成立:形成,建立,实现,诞生;完结(例如交易的),达成(例如协议),批准,完成,结束,颁布,安排;成立(指理论、论点等),适用
more...           more words...
-----------------------------------
規定, きてい
1. stipulation, prescription, provision, regulation, rule 2. normal (unit of normality) 3. compulsory exercise (in gymnastics), compulsory routine, compulsory dance (figure skating), (a) compulsory
规定、条款、条例、规则;规定动作(体操),规定动作(花样滑冰),规定舞步(花样滑冰),(a)规定动作
more...           more words...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
為る(する){する}
する, 為る
1. to do, to carry out, to perform 2. to cause to become, to make (into), to turn (into) 3. to serve as, to act as, to work as 4. to wear (clothes, a facial expression, etc.) 5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做,作,干,执行
详情...
1. if, when 2. and 3. with 4. used for quoting (thoughts, speech, etc.) 5. promoted pawn 6. indicates a question
表示引用
详情...
為る(する){している}
する, 為る
1. to do, to carry out, to perform 2. to cause to become, to make (into), to turn (into) 3. to serve as, to act as, to work as 4. to wear (clothes, a facial expression, etc.) 5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做,作,干,执行
详情...