立彬の日本語
その施設は爆破によって廃虚になった。
tbd
The explosion reduced the facilities to ruins.
578
-----------------------------------
その， そん， 其の
1. that, the
2. part (as in "part two")
3. um ..., er ..., uh ...
那个；部分（如“第二部分”）
-----------------------------------
施設， しせつ
1. facility, facilities, institution, establishment
2. home (for the elderly, orphans, etc.)
设施，机构；供老年人、孤儿等居住的场所
-----------------------------------
爆破， ばくは
1. destructive blast, blowing up, explosion
tbd
-----------------------------------
によって， に因って， に依って
1. according to, by (means of), due to, because of
根据；用……(方法)；因为
-----------------------------------
廃墟， 廃虚， はいきょ
1. ruins (of a building, town, etc.), remains
废墟（建筑、城镇等的），遗迹
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调