立彬の日本語
その国は長い戦争によって荒らされていた。
tbd
这个国家被长期的战争毁坏了。
The country had been devastated by long war.
1,422
-----------------------------------
その, そん, 其の
1. that, the
2. part (as in "part two")
3. um ..., er ..., uh ...
那个;部分(如“第二部分”)
-----------------------------------
国, 邦, 國, くに
1. country, state
2. region
3. national government, central government
4. home (i.e. hometown, home country)
5. province (of Japan)
6. land, earth
国家;中央政府
-----------------------------------
長い, 永い, ながい
1. long (distance, length)
2. long (time), protracted, prolonged
长的
-----------------------------------
戦争, せんそう
1. war
2. fighting, fierce competition
战争
-----------------------------------
によって, に因って, に依って
1. according to, by (means of), due to, because of
根据;用……(方法);因为
-----------------------------------
荒らす, 荒す, あらす
1. to lay waste, to devastate, to damage
2. to invade, to break into
3. to troll (e.g. web forums), to spam
tbd
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调