立彬の日本語

その家に火がついたとき私は恐怖の念に駆られた。

tbd

When the house caught fire, an awful feeling came over me.
1,218
-----------------------------------
その, そん, 其の
1. that, the 2. part (as in "part two") 3. um ..., er ..., uh ...
那个;部分(如“第二部分”)
more...           more words...
-----------------------------------
火がつく, 火が付く, 火が点く, ひがつく
1. to catch fire, to be ignited, to ignite, to light (e.g. of a match) 2. to flare up (of an emotion, controversy, etc.), to blaze, to be ignited (of a dispute, commotion, etc.), to take off (of a boom, craze, etc.)
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
恐怖, きょうふ, くふ
1. fear, dread, dismay, terror, horror, scare, panic
恐惧,恐怖
more...           more words...
-----------------------------------
念, ねん
1. sense, idea, thought, feeling 2. desire, concern 3. attention, care
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
駆る, 駈る, かる
1. to spur on, to urge forward, to impel 2. to drive at high speed (e.g. a car)
tbd
more...           more words...
家(いえ)[01]
家, いえ
1. house, residence, dwelling 2. family, household 3. lineage, family name
房子,住宅;家;家族
详情...
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...
時(とき){とき}
私(わたし)[01]
私, わたし
1. I, me
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...