立彬の日本語

そのバス停で人々は整列して待っていたが、バスが止まるとすぐにその列は崩れた。

tbd

At the bus stop, people waited in orderly lines, but as soon as the bus pulled up, the line broke up.
390
-----------------------------------
その, そん, 其の
1. that, the 2. part (as in "part two") 3. um ..., er ..., uh ...
那个;部分(如“第二部分”)
more...           more words...
-----------------------------------
バス停, バスてい
1. bus stop
公交站
more...           more words...
-----------------------------------
整列, せいれつ
1. standing in a row, forming a line, alignment
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
待つ, 俟つ, まつ
1. to wait 2. to await, to look forward to, to anticipate 3. to depend on, to need
等;等待;期待;预料;依靠;需要
more...           more words...
-----------------------------------
すぐに, 直ぐに
1. immediately, right away, at once, instantly
立刻,马上,即刻,瞬间
more...           more words...
-----------------------------------
列, れつ
1. row, line, file, column, queue, rank, procession 2. company (of someone), group, ranks 3. sequence 4. counter for rows
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
崩れる, くずれる
1. to collapse, to crumble 2. to get out of shape, to lose one's shape, to become disorganized, to become untidy 3. to break down, to be thrown into disarray 4. to crash (stock market), to slump, to decline 5. to break money into small change 6. to t...
崩塌,瓦解;身材走样,变得杂乱无章,变得不整洁;崩溃,陷入混乱;(股市)暴跌,下跌;将钱兑换成零钱;变坏(如天气),恶化
more...           more words...
で(#2028980)
1. at, in 2. at, when 3. by, with 4. within, in 5. and then, so 6. and, then 7. let me tell you, don't you know
表示范围
详情...
人々(ひとびと)
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
為る(する){して}
する, 為る
1. to do, to carry out, to perform 2. to cause to become, to make (into), to turn (into) 3. to serve as, to act as, to work as 4. to wear (clothes, a facial expression, etc.) 5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做,作,干,执行
详情...
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
バス(#1098390)
バス
1. bus
巴士、公交车,长途汽车
详情...
止まる(とまる)[01]
1. if, when 2. and 3. with 4. used for quoting (thoughts, speech, etc.) 5. promoted pawn 6. indicates a question
表示引用
详情...