立彬の日本語

しかもなお、石の大きいブロックが非常にぴったりと合わさっているので、ブロックの間にナイフの先を差し込むことができない。

tbd

And yet the large blocks of stone are fitted together so closely that you cannot put in the point of a knife between them.
578
-----------------------------------
なお, 尚, 猶, 尚お, 猶お
1. still, yet 2. more, still more, greater, further 3. as ..., like ... 4. furthermore, in addition, moreover, note that ...
仍然,然而;另外;此外
more...           more words...
-----------------------------------
大きい, おおきい
1. big, large, great 2. loud 3. extensive, spacious 4. important, decisive, valuable 5. older, grown up
大的;大声的;广阔、宽敞;重要、关键、有价值的;年长的;成熟的
more...           more words...
-----------------------------------
非常に, ひじょうに
1. very, extremely, exceedingly
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
合わさる, 合さる, 併さる, あわさる
1. to join, to be put together, to combine, to unite, to fit, to close (e.g. of a wound)
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
ので, んで
1. that being the case, because of ..., the reason is ..., given that ...
鉴于这种情况:用于引出一个逻辑推理或结论,表示基于前面所述的情况或条件,因此可以得出这样的结论;由于……,所以,原因在于……,鉴于……
more...           more words...
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
more...           more words...
-----------------------------------
差し込む, 差込む, 差しこむ, さしこむ
1. to insert, to put in, to thrust in, to plug in 2. to have a griping pain 3. to flow in, to shine in
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
ことができる, ことが出来る, 事ができる, 事が出来る
1. to be able (to), to be possible (to)
tbd
more...           more words...
然も(しかも){しかも}
石(いし)[01]
石, いし
1. stone 2. jewel, precious stone 3. flint (in a lighter) 4. stone 5. stone (in the bladder, kidney etc.), calculus
tbd
详情...
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
ブロック(#1115010)[01]
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
ぴったり{ぴったりと}
ブロック(#1115010)[05]
間(あいだ)
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...
ナイフ
先(さき)[01]