立彬の日本語
彼女は裕福でもなければ有名でもない。
tbd
She's neither rich nor famous.
373
-----------------------------------
彼女， かのじょ
1. she, her
2. girlfriend
她；女朋友
-----------------------------------
裕福， ゆうふく
1. wealthy, rich, affluent, well-off
富裕的
-----------------------------------
でもない
1. is not ... either, is (neither ...) nor ..., nor is it ..., is not even ...
2. does not ... either, (neither ...) nor ..., does not even ...
tbd
-----------------------------------
有名， ゆうめい
1. famous, well-known
tbd
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调