立彬の日本語
この組織は君無しには成り立たない。
tbd
This organization cannot exist without you.
281
-----------------------------------
この， こん， 此の， 斯の
1. this
2. last (couple of years, etc.), these, past, this
3. you (as in "you liar")
这个；最近（几年等）、这些、过去、这个；你（例如指“你这个骗子”）
-----------------------------------
組織， 組職， そしき， そしょく
1. organization, organisation, formation
2. structure, construction, setup, constitution
3. system (e.g. railroad, transport, party, etc.)
4. tissue
5. texture (of a rock)
6. weave (of a fabric)
组织，机构；结构，构造，设置，构成；系统（例如铁路系统、运输系统、政党等）；(器官等)组织；岩石的质地；织造（织物的）
-----------------------------------
なしには， 無しには
1. without
tbd
-----------------------------------
成り立つ， 成立つ， なりたつ
1. to consist of, to be made up of, to be composed of
2. to be concluded (e.g. of an agreement), to hold true (e.g. of a theory), to be valid
3. to be viable (of a business, lifestyle, etc.), to carry on, to keep going
tbd
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调
君， 公， きみ
1. you, buddy, pal
2. monarch, ruler, sovereign, (one's) master
3. he, she
你，伙计，老兄；君主，统治者，主权者，(某人的)主人；他，她
