立彬の日本語
この川は雪解けの後氾濫することがある。
tbd
This river sometimes overflows after the thaw.
390
-----------------------------------
この， こん， 此の， 斯の
1. this
2. last (couple of years, etc.), these, past, this
3. you (as in "you liar")
这个；最近（几年等）、这些、过去、这个；你（例如指“你这个骗子”）
-----------------------------------
川， 河， かわ， がわ
1. river, stream
2. River, the ... river
河流，溪流；……河
-----------------------------------
雪解け， 雪どけ， 雪融け， 雪溶け， ゆきどけ
1. snow thaw, thawing
tbd
-----------------------------------
氾濫， はん濫， 汎濫， はんらん
1. overflowing, flood, inundation, deluge
2. oversupply, plethora, abundance (esp. of something undesirable)
泛滥、洪水；供应过剩、数量过多(尤指不受欢迎之物)
-----------------------------------
ことがある， 事がある
1. (for something) to have occurred, to have done (something)
2. (for something) to happen on occasion
(某事)发生，已完成(某事)；(某事)偶尔发生
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用；助词，表示所有关系
する， 為る
1. to do, to carry out, to perform
2. to cause to become, to make (into), to turn (into)
3. to serve as, to act as, to work as
4. to wear (clothes, a facial expression, etc.)
5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做，作，干，执行
