立彬の日本語

この手袋は両方がそろっていない。

tbd

Their gloves are not in pairs.
766
-----------------------------------
この， こん， 此の， 斯の
1. this 2. last (couple of years, etc.), these, past, this 3. you (as in "you liar")
这个；最近（几年等）、这些、过去、这个；你（例如指“你这个骗子”）
more...           more words...
-----------------------------------
手袋， 手ぶくろ， てぶくろ
1. glove, mitten, mitt
手套
more...           more words...
-----------------------------------
両方， りょうほう
1. both, both sides, both parties
双方，两者，两方
more...           more words...
-----------------------------------
揃う， そろう
1. to be complete, to be all present, to make a full set, to be satisfied (of conditions) 2. to be equal, to be uniform, to be even, to match, to agree 3. to gather, to assemble, to be collected
完整无缺，全员到齐，凑成一套，条件满足；平等，统一，均匀，匹配，一致；聚集，集合，被收集
more...           more words...
は
は
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调
详情...
が
が
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...