立彬の日本語
この辞書はあの辞書にまったく引けを取らない。
tbd
This dictionary is every bit as good as that one.
1,575
-----------------------------------
この, こん, 此の, 斯の
1. this
2. last (couple of years, etc.), these, past, this
3. you (as in "you liar")
这个;最近(几年等)、这些、过去、这个;你(例如指“你这个骗子”)
-----------------------------------
辞書, じしょ
1. dictionary, lexicon
2. letter of resignation
词典,词汇表;辞职信
-----------------------------------
まったく, 全く
1. really, truly, entirely, completely, wholly, perfectly
2. indeed
3. good grief
真的,确实,完全,彻底,全然;确实;天哪
-----------------------------------
引けを取らない, 引けをとらない, ひけを取らない, ひけをとらない
1. not losing out (to), holding one's own (against), comparing favorably (with), being a fair match (for)
tbd
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
に
1. at (place, time), in, on, during
2. to (direction, state), toward, into
3. for (purpose)
4. because of (reason), for, with
5. by, from
6. as (i.e. in the role of)
7. per, in, for, a (e.g. "once a month")
8. and, in addition to
9. if, although
tbd